Color of Woman

 
Překlad dočasně pozastaven, pokud se toho někdo ujme, nebudu proti... všem se moc omlouvám

So Ra nepůsobí jako velká krasavice, ale je velmi chytrá. Když ji přítel podvede s její kamarádkou Ji Joo, začne pracovat v kosmetické firmě, ve které pracuje i její kamarád Chan Ji, a jejím šéfem není nikdo jiný než její bývalý přítel ze školných let Joo Soo, kterého kvůli malému nedorozumění začala před několika lety „nenávidět“. Joo Soo by chtěl, aby se k sobě vrátili, ale So Ra stále váhá. Zároveň se Joo Soo stane cílem své nové sekretářky Ji Joo, So Rainy kamarádky. A Chan Ji si uvědomí, že So Ra už pro něj není pouhou kamarádkou.

 

Díly Počet řádků Přeloženo řádků Odkaz na stažení
1. 998 998 uloz.to/xc7iwrD/myskalik-color-of-woman-1-cz-srt
2. 873 873 uloz.to/xa7F1ANf/myskalik-color-of-woman-2-cz-srt
3. 934 934 uloz.to/xvHKA5NX/myskalik-color-of-woman-3-cz-srt
4. 814 814 uloz.to/xT4jswwJ/myskalik-color-of-woman-4-cz-srt
5. 963 963 uloz.to/xZXBtcXu/myskalik-color-of-woman-5-cz-srt
6. 728 728 uloz.to/xzzWXX2b/myskalik-color-of-woman-6-cz-srt
7. 845 845 uloz.to/xGCj7yW4/myskalik-color-of-woman-7-cz-srt
8. 718 718 uloz.to/xKDd1ptg/myskalik-color-of-woman-8-cz-srt
9. 780 233 překládám
10.      
11.      
12.      
13.      
14.      
15.      
16.      
17.      
18.      
19.      
20.      

 


Diskusní téma: Color of Woman

Datum: 11.12.2014

Vložil: Nike Free Run Trainer 5.0Nike Free Run Trainer 5.0 Mens

Titulek: idgdoqyz@gmail.com

—————

Datum: 06.12.2014

Vložil: Air Jordan 6Air Jordan 6 Men

Titulek: vqimpbfyv@gmail.com

—————

Datum: 06.03.2014

Vložil: Aja

Titulek: Překlad??

Ahoj...chtěla bych se zeptat jak jsi na tom s překladem???
Jestli budeš tohle překládat dál?
Vím že teď máš seriály ale je škoda to nedodělat. Klidně pomalu ale pokračovat.

—————

Datum: 08.03.2014

Vložil: myskalík

Titulek: Re: Překlad??

pomalu ale jistě na tom dělám, ale abych byla upřímná nějak ten seriál ztratil jiskru :(

—————

Datum: 22.03.2014

Vložil: Terill

Titulek: Re: Re: Překlad??

Myslím, že je nás víc, komu se tenhle seriál zalíbil. Proto budeme rádi za každý přeložený díl. Doufám, že ti alespoň nějaká jiskřička zájmu přeci jen zůstala. :)

—————

Datum: 17.09.2013

Vložil: myskalík

Titulek: Šnečí překlad

Ahojte lidičky...omlouvám se, ale nevím co to se mnou je, ale tahle dorama mi
nějak nejde do klávesnice....překládat ji budu dál, ale poněkud šnečím tempem...omlouvám se všem, které jsem zklamala...:(

—————

Datum: 17.09.2013

Vložil: ,,,

Titulek: Re: Šnečí překlad

to nevadí my počkáme a zatím se můžeme těšit na tvůj další překlad

—————

Datum: 07.09.2013

Vložil: katka

Titulek: ....

díky , moc se těším na další překlady

—————

Datum: 15.07.2013

Vložil: kolibricek

Titulek: ono to pujde :-)

katka : A vcem to prehravas? Me to slo pri korekci vpohode-kmp to nekdy dela,co BS prehravac?

—————

Datum: 17.07.2013

Vložil: katka

Titulek: Re: ono to pujde :-)

už je to v pohodě díky za starost

—————